Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La vinification
Français - espagnol

Fiche complète du terme

Remuage

Définition : Mouvement de rotation périodique donné (par le remueur) aux bouteilles de vins mousseux mises sur pointes pour rassembler le dépôt sur le bouchon. (Lexique de la Vigne et du Vin, p.113, Paris : Office International de la Vigne et du Vin, 1963.)



Langue : Français
Catégorie grammaticale : n.m.
Famille dérivationnelle : remuer
Forme concurrente : travail du pupitre
Domaine : Vinification
Sous-domaine : Traitements post-fermentaires
Contexte : ‘’Le remuage sur pupitres est une opération ayant pour but d’entraîner progressivement le dépôt de levures sur le bouchon…’’ (PEYNAUD, Emile. Connaissance et travail du vin, p.206, Paris : Bordas, 1981.)
Relations :
    Autres liens : pupitre

Équivalent espagnol : removido, trabajo del pupitre

Retour à la page précédente.